Corfu & Ionian  Information

ΙΘΑΚΗ

Το νησί βρίσκεται περίπου 4 χιλιόμετρα. ανοικτά των ακτών της Κεφαλονιάς  και είναι ο τόπος που παραδοσιακά συνδέονται με την Ομήρου "Οδυσσέας". Έχει πολλές τοποθεσίες ιστορικού ενδιαφέροντος. Υπάρχουν απομειναρια από την Εποχή του Χαλκού στο βορρά κοντά στο Σταύρο και Αρχαία Ελληνικά χειροποίητα αντικείμενα έχουν βρεθεί στις σπηλιές στον κόλπο της Πόλης, δυτικά του Σταυρού. Υπάρχουν επίσης ενδιαφέροντα μοναστήρια στο Περαχώρι και Καθαρά.. Το Βαθύ, η πρωτεύουσα, είναι ένα γραφικό λιμάνι, ενώ το Κιόνι, η Πλατρειθιά και Φρίκες είναι παραδοσιακά χωριά που αξίζει να επισκεφθείτε. Υπάρχει επίσης ένα διάσημο σπήλαιο Νυμφών κοντά στο Βαθύ. Το καλύτερο από όλα όμως είναι οι πολυάριθμοι μικροί κόλποι, ψαροχώρια και παραλίες για να εξερευνήσετε.

 

ITHAKA

This island lies some 4 kms. off the coast of Kefalonia and it is the place that has traditionally been associated with Homer’s ‘Odysseus’. It has many sites of historical interest; there are Bronze Age remains in the north near Stavros and Ancient Greek artifacts have been found in caves in the bay of Polis, West of Stavros. There are also interesting monasteries at Perahori and Kathara. Vathi, the capital, is a picturesque port while Kioni, Platrithia and Frikes are traditional villages well worth visiting. There is also a famous cave at Nymphes near Vathi. Best of all though are the numerous little bays, fishing villages and beaches to explore.


ИТАКА

Остров расположен примерно в 4 км от Кефалоньи, это место связывается с гомеровской «Одиссеей». Здесь много мест, представляющих исторический интерес. Есть останки медной эпохи на севере рядом со Ставросом, древнегреческие предметы ручной работы были найдены в пещерах в бухте Полиса, к западу от Ставроса. Также здесь есть интересные монастыри в Перахори и Катара… Вати, столица острова, - это живописный порт, тогда как Кьони, Платритья и Фрикес – это традиционные деревни, которые стоит посетить. Но прекраснее всего многочисленные небольшие бухты, рыбацкие деревни и пляжи.

KYKLOS DESIGN

Kyklosdesign ©

Corfu & Ionian

Information

Great Explorations   |   Taste   |   Eating out, entertainment and Clubbing   |   Beaches   |   Museums   |   Religious tourism   |   Things to do

Great Explorations   |  Taste  |   Eating out, entertainment and Clubbing   |   Beaches   |   Museums   |   Religious tourism   |   Things to do

Home Corfu Kefalonia Epirus Other areas Useful info About us Contact